“Jag tror att Palmkvist håller på att muta in ett alldeles särskilt område i den svenska romanen. Det handlar om hans ovanliga känslighet för textens resonans, hans förmåga att avlyssna.
”
02 december 2024
KORT VERSION
Lästid: 25 sekunder
Jag började skriva som fjortonåring och vid trettio debuterade jag med en självbiografisk roman. Nitton böcker senare har jag bland annat belönats med Helsingborgs Dagblads kulturpris och Umeå novellpris. Flera av mina verk är översatta till andra språk, och att se dem nå världen – från Japan till England – är en märklig känsla. Fyra minuter över tolv röstades 2024 fram som en av de mest älskade barnböckerna genom tiderna i Nederländerna. Hur går det ens till? Man behöver påminna sig själv om att det är på riktigt.
lång version
Lästid: Två minuter
Jag började skriva när min far dog. Jag var fjorton år gammal. Det som sedan följde innan jag som trettioåring blev antagen med en självbiografisk roman var kanske mest en akt av vilja. Vägran att nöja sig.
Nitton böcker senare har en del hänt och jag har bland annat belönats med Helsingborgs Dagblads kulturpris, Umeå novellpris, Lengertz litteraturpris, och Gisela och Oscar Trapps minnespris.
Flera av mina böcker är översatta och återfinns i ett tiotal länder runt om i världen. Håll ögonen öppna om ni passerar England, Nederländerna, Japan, Norge, Sydkorea, Danmark eller Tjeckien (och så vidare).
Fast ja. Ändå. Det är en märklig känsla att mina barnböcker nu tar så stor plats i katalogen, inte minst sedan Fyra minuter över tolv röstades fram som nummer 47 på en topp 100-lista över de mest älskade böckerna genom tiderna i Nederländerna. Listan innehöll bara en annan svensk författare - det var Astrid Lindgren. Tidigare samma år (2024) toppade samma bok listan över de mest omtyckta barnböckerna där nere.
Hur tar man sig an prestationsångesten som följer? Nej, så tänker man inte.
Man sätter ett nytt papper i maskinen och fortsätter.
Vilken ung författare tror att man som femtioåring ska ha en kort, men fin brevväxling med drottning Margrethe II av Danmark? Eller att hon i ett handskrivet brev ska be om att få läsa en till av ens böcker?
Nej, ingenting blir som man tänkt sig, eller hur.
Det stod ingenstans i stjärnorna att jag en dag skulle plocka upp Svenska Dagbladet och få se min första kulturhjälte Joakim Thåström prata om mig. Att han läst en av mina romaner och älskat den. Det är … vackert. Lika fint var det när förebilden Sam Hallam, Sveriges förbundskapten i ishockey, pratade om hur mina böcker berört honom.
Nåväl. Finns det ens mer att säga? Kanske.
Inte många vet att mina romaner, och en film jag gjorde, har använts på flera spännande sätt runt om i världen, som när Johannesburg Holocaust & Genocide Centre samarbetade med den svenska ambassaden och anordnade två visningar av min dokumentär Flykten över Sundet. Samma film har visats femton gånger på danska TV1.
Till slut: min bok Sundets röda nejlikor är den bästsäljande romanen någonsin på Killbergs i Helsingborg. Bara i den butiken har de sålt över 1500 exemplar. Jo, det där ger mig faktiskt ont i magen - hur följer jag upp det?
Jag hoppas att Yukkiko Duke hade rätt när hon pratade om min bok Vintern på SVT:
"Det som är lika i alla hans berättelser, och orsaken till att man ska läsa Vintern, är Conny Palmkvists fantastiska språk. Han skriver en svenska som är helt underbar, och som är glasklar, genomlyst och utan ett ord för mycket. Det är poetisk lyster, en sorts minimalistisk prosa. Och det är väldigt styvt gjort. Det finns nästan ingen annan i Sverige som kan skriva så här."
PRISERNA
Helsingborgs Dagblads kulturpris 2007
“För ett författarskap i spännande utveckling, krönt av årets roman Två hus vid slutet av en väg, en berättelse i den magiska realismens anda om våld och utsatthet.”
Lengertz litteraturpris 2021
“Conny Palmkvist tilldelas Lengertz litteraturpris för Sundets röda nejlikor, en fängslande och viktig skildring av mänskligt mod och offervilja i ett avgörande skede i modern skånsk historia.”
Bonnier Carlsens barnbokspris 2020 (tredjepris)
“Förlaget fick in 833 manus till sin tävling, där de efterlyste näste stora barnboksförfattare. Conny Palmkvist fick tredjepris, vilket innebär en prissumma på 25.000 kronor och utgivning av manuset Fem regler för livet.”
Umeå Novellpris 2009
“Umeå Novellpris 2009 går till författaren Conny Palmkvist som med föredömlig konsekvens, lokal tonträff och personlig språkkänsla gestaltar en grupp unga pojkars handgripliga möte med vuxenvärlden.”
Ettusen tvåhundra skribenter provade lyckan och skickade in en novell. Vinnare blev Conny Palmkvist. Juryn bestod av Per Olov Enquist, Svante Weyler, Gunnar Balgård, Peter Kihlgård, Kerstin Wixe och Elin Claeson.
Gisela och Oscar Trapps minnespris 2021
“Författaren Conny Palmkvist tilldelas Helsingborgs stads utmärkelse till minne av Gisela och Oscar Trapp 2021 för sitt arbete med att skildra historien om Helsingörs syklubb och flyktingtransporterna över Öresund under andra världskriget.”
Selmapriset 2015
“En sådan roman är ”De flyende skyldiga”, med vilken Conny Palmkvist lyckats skapa en skakande berättelse om det fulaste och det vackraste i den mänskliga naturen, som stannar kvar i läsaren för evigt.”
STIPENDIERNA
Även de stipendier som jag har fått de senaste tjugo åren har varit viktiga, och jag är tacksam mot Författarfonden, Helsingborgs stad, Längmanska kulturfonden, Sten K. Johnson, Fotokopieringsfonden och Helge Ax:son Johnson.
“Det som är lika i hans berättelser är hans fantastiska språk. Han skriver en svenska som är helt underbar, och som är glasklar, genomlyst och utan ett ord för mycket. Det är poetisk lyster, en minimalistisk prosa. Och det är väldigt styvt gjort. Det finns nästan ingen annan i Sverige som kan skriva så här.”